Readings for the Memorial of Saint Cornelius, pope and martyr, and Saint Cyprian, bishop and martyr Reading 1 1 COR 12:31-13:13 Brothers and sisters: Strive eagerly for the greatest spiritual gifts. But I shall show you a still more excellent way. If I speak in human and angelic tongues but do not have love, I … [Read more…]
Readings for the Memorial of Saint Cornelius, pope and martyr, and Saint Cyprian, bishop and martyr Primera lectura 1 Cor 12, 31–13, 13 Hermanos: Aspiren a los dones de Dios más excelentes. Voy a mostrarles el camino mejor de todos. Aunque yo hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no tengo … [Read more…]
Readings for the Memorial of Our Lady of Sorrows El evangelio de esta memoria es propio. Primera lectura 1 Cor 12, 12-14. 27-31 Hermanos: Así como el cuerpo es uno y tiene muchos miembros y todos ellos, a pesar de ser muchos, forman un solo cuerpo, así también es Cristo. Porque todos nosotros, seamos judíos … [Read more…]
Readings for the Memorial of Our Lady of Sorrows Reading 1 1 COR 12:12-14, 27-31A Brothers and sisters: As a body is one though it has many parts, and all the parts of the body, though many, are one body, so also Christ. For in one Spirit we were all baptized into one Body, whether … [Read more…]
Primera lectura Num 21, 4-9 En aquellos días, el pueblo se impacientó y murmuró contra Dios y contra Moisés, diciendo: “¿Para qué nos sacaste de Egipto? ¿Para que muriéramos en el desierto? No tenemos pan ni agua y ya estamos hastiados de esta miserable comida”. Entonces envió Dios contra el pueblo serpientes venenosas, que los … [Read more…]
Reading 1 NM 21:4B-9 With their patience worn out by the journey, the people complained against God and Moses, “Why have you brought us up from Egypt to die in this desert, where there is no food or water? We are disgusted with this wretched food!” In punishment the LORD sent among the people saraph … [Read more…]
Reading 1 SIR 27:30—28:7 Wrath and anger are hateful things,yet the sinner hugs them tight.The vengeful will suffer the LORD’s vengeance,for he remembers their sins in detail.Forgive your neighbor’s injustice;then when you pray, your own sins will be forgiven.Could anyone nourish anger against anotherand expect healing from the LORD?Could anyone refuse mercy to another like … [Read more…]
Primera lectura Ec (Sir) 27, 33–28, 9 Cosas abominables son el rencor y la cólera;sin embargo, el pecador se aferra a ellas.El Señor se vengará del vengativoy llevará rigurosa cuenta de sus pecados. Perdona la ofensa a tu prójimo,y así, cuando pidas perdón, se te perdonarán tus pecados.Si un hombre le guarda rencor a otro,¿le … [Read more…]
Reading 1 1 Cor 10:14-22 My beloved ones, avoid idolatry. I am speaking as to sensible people; judge for yourselves what I am saying. The cup of blessing that we bless, is it not a participation in the Blood of Christ? The bread that we break, is it not a participation in the Body of … [Read more…]
Primera lectura 1 Cor 10, 14-22 Queridos hermanos: Huyan de la idolatría. Me dirijo a ustedes como a hombres sensatos; ustedes mismos juzguen lo que voy a decir: El cáliz de la bendición con el que damos gracias, ¿no nos une a Cristo por medio de su sangre? Y el pan que partimos, ¿no nos … [Read more…]
