Readings for the Memoria de San Agustín Zhao Rong, presbítero, y compañeros, mártires Lectura I Gn 46,1-7. 28-30 En aquellos días, partió Jacob con todas sus pertenencias y llegó a Berseba, donde hizo sacrificios al Dios de su padre Isaac. Por la noche, Dios se le apareció y le dijo: “¡Jacob, Jacob!” El respondió: “Aquí … [Read more…]
Reading I Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5 Judah approached Joseph and said: “I beg you, my lord, let your servant speak earnestly to my lord, and do not become angry with your servant, for you are the equal of Pharaoh. My lord asked your servants, ‘Have you a father, or another brother?’ So we said to … [Read more…]
Lectura I Gn 44,18-21. 23b-29; 45, 1-5 En aquellos días, se acercó Judá a José y le dijo: “Con tu permiso, señor, tu siervo va a pronunciar algunas palabras a tu oído; no te enojes con tu siervo, pues tú eres como un segundo faraón. Tú, señor, nos preguntaste: ‘¿Tienen padre o algún hermano?’ Nosotros … [Read more…]
Reading I Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a When hunger came to be felt throughout the land of Egypt and the people cried to Pharaoh for bread, Pharaoh directed all the Egyptians to go to Joseph and do whatever he told them. When the famine had spread throughout the land, Joseph opened all the cities that had … [Read more…]
Lectura I Gn 41, 55-57; 42, 5-7a. 17-24a En aquellos días, en todo el país de Egipto hubo hambre, y el pueblo clamó al faraón, pidiéndole pan. El faraón le respondió al pueblo: “Vayan a José y hagan lo que él les diga”. Entonces José mandó abrir todas las bodegas y abasteció de víveres a … [Read more…]
Reading I Gn 32:23-33 In the course of the night, Jacob arose, took his two wives, with the two maidservants and his eleven children, and crossed the ford of the Jabbok. After he had taken them across the stream and had brought over all his possessions, Jacob was left there alone. Then some man wrestled … [Read more…]
Readings for the Memoria de Santa María Goretti, virgen y mártir Lectura I Gn 32, 23-33 En aquel tiempo, se levantó Jacob, tomó a sus dos mujeres con sus dos siervas y sus once hijos y cruzó el arroyo de Yaboc. Los hizo cruzar el torrente junto con todo lo que poseía. Jacob se quedó … [Read more…]
Reading I Gn 28:10-22a Jacob departed from Beer-sheba and proceeded toward Haran. When he came upon a certain shrine, as the sun had already set, he stopped there for the night. Taking one of the stones at the shrine, he put it under his head and lay down to sleep at that spot. Then he … [Read more…]
Lectura I Gn 28,10-22a En aquel tiempo, Jacob salió de Berseba y se dirigió a Jarán. Al llegar a cierto lugar, se dispuso a pasar ahí la noche, porque ya se había puesto el sol. Tomó entonces una piedra, se la puso de almohada y se acostó en aquel sitio. Y tuvo un sueño: Soñó … [Read more…]
Reading I Ez 2:2-5 As the LORD spoke to me, the spirit entered into me and set me on my feet, and I heard the one who was speaking say to me: Son of man, I am sending you to the Israelites, rebels who have rebelled against me; they and … [Read more…]
