Readings for the Misa del Santo Crisma Readings for the Misa vespertina de la Cena del Señor Misa del Santo Crisma Misa vespertina de la Cena del Señor – – – Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States, second typical edition, Copyright © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian … [Read more…]
Readings for the Misa del Santo Crisma Readings for the Jueves Santo Primera Lectura Ex 12, 1-8. 11-14 En aquellos días, el Señor les dijo a Moisés y a Aarón en tierra de Egipto: “Este mes será para ustedes el primero de todos los meses y el principio del año. Díganle a toda la comunidad … [Read more…]
Readings for the Misa vespertina de la Cena del Señor Readings for the Jueves Santo Primera Lectura Is 61,1-3a. 6a. 8b-9 El espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido y me ha enviado para anunciar la buena nueva a los pobres, a curar a los de corazón quebrantado, a proclamar el perdón … [Read more…]
Reading I Is 50:4-9a The Lord GOD has given me a well-trained tongue, That I might know how to speak to the weary a word that will rouse them. Morning after morning he opens my ear that I may hear; And I have not rebelled, have not turned back. I gave … [Read more…]
Primera Lectura Is 50, 4-9a En aquel entonces, dijo Isaías: “El Señor me ha dado una lengua experta, para que pueda confortar al abatido con palabras de aliento. Mañana tras mañana, el Señor despierta mi oído, para que escuche yo, como discípulo. El Señor Dios me ha hecho oír sus palabras y yo no he … [Read more…]
Reading I Is 49:1-6 Hear me, O islands, listen, O distant peoples. The LORD called me from birth, from my mother’s womb he gave me my name. He made of me a sharp-edged sword and concealed me in the shadow of his arm. He made me a polished arrow, in his … [Read more…]
Primera Lectura Is 49, 1-6 Escúchenme, islas; pueblos lejanos, atiéndanme. El Señor me llamó desde el vientre de mi madre; cuando aún estaba yo en el seno materno, él pronunció mi nombre. Hizo de mi boca una espada filosa, me escondió en la sombra de su mano, me hizo flecha puntiaguda, me guardó en su … [Read more…]
Reading I Is 42:1-7 Here is my servant whom I uphold, my chosen one with whom I am pleased, Upon whom I have put my Spirit; he shall bring forth justice to the nations, Not crying out, not shouting, not making his voice heard in the street. A bruised reed he shall … [Read more…]
Primera Lectura Is 42, 1-7 Esto dice el Señor: “Miren a mi siervo, a quien sostengo, a mi elegido, en quien tengo mis complacencias. En él he puesto mi espíritu, para que haga brillar la justicia sobre las naciones. No gritará, no clamará, no hará oír su voz por las calles; no romperá la caña … [Read more…]
At the Procession with Palms – Gospel Mk 11:1-10 When Jesus and his disciples drew near to Jerusalem, to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, he sent two of his disciples and said to them, “Go into the village opposite you, and immediately on entering it, you will find a colt tethered on … [Read more…]
